Flavius Josèphe - La Guerre des Juifs

• Accueil
• Littérature antique
• Guerre des Juifs

Traduction de René Harmand, Paris (1911)

• Préambule
  
  
• LIVRE I. Depuis le soulèvement des Macchabées jusqu'à la mort d'Hérode (167-4 av.J.-C.)
  • Chapitre I. Dissensions entre les Juifs. Prise de Jérusalem par Antiochus Epiphane. Maltathias et Judas Macchabée
  • II. Jonathan, Simon et Jean Hyrcan
  • III. Règne d'Aristobule
  • IV. Règne d'Alexandre Jannée
  • V. Règne d'Alexandra
  • VI. Rivalité d'Hyrcan II et d'Aristobule II. Intervention de Pompée
  • VII. Siège et prise de Jérusalem par Pompée. Hyrcan grand-prêtre. Réorganisation de la Judée
  • VIII. Révoltes d'Alexandre et d'Aristobule. Gabinius, Crassus et Cassius
  • IX. Fin d'Aristobule et d'Alexandre. Antipater et César
  • X. Puissance d'Antipater. Procès d'Hérode
  • XI. Cassius en Syrie. Meurtre d'Antipater et de Malichos
  • XII. Antoine en Syrie. Hérode et Phasaël tétrarques
  • XIII. Invasion des Parthes. Antigone restauré. Mort de Phasaël
  • XIV. Voyage d'Hérode à Rome. Antoine le nomme roi
  • XV. Siège de Masada. Premières opérations en Judée
  • XVI. Extermination des brigands. Hérode devant Samosate
  • XVII. Mort de Joseph, frère d'Hérode. Nouveaux succès et mariage d'Hérode
  • XVIII. Prise de Jérusalem par Hérode. Supplice d'Antigone. Hérode et Cléopâtre
  • XIX. Guerre contre les Arabes
  • XX. Actium. Le royaume d'Hérode agrandi par Auguste
  • XXI. Constructions d'Hérode. Son caractère
  • XXII. Malheurs domestiques. Supplices d'Hyrcan, de Jonathas, de Mariamme
  • XXIII. Premiers démêlés d'Hérode avec ses fils nés de Mariamme
  • XXIV. Intrigues d'Antipater et de Salomé. Arrestation d'Alexandre.
  • XXV. Intervention d'Archélaüs, roi de Cappadoce. Réconciliation
  • XXVI. Intrigues du Laeédémonien Euryclès à la cour d'Hérode
  • XXVII. Condamnation et supplice des fils de Mariamme
  • XXVIII. Mariages princiers
  • XXIX. Antipater à Rome. Disgrâce et mort de Phéroras
  • XXX. Découverte des complots d'Antipater
  • XXXI. Retour et arrestation d'Antipater
  • XXXII. Procès d'Antipater. Nouveau testament d'Hérode
  • XXXIII. Sédition de «l'aigle d'or». Supplice d'Antipater. Fin d'Hérode
    
    
• LIVRE II. Depuis la mort d'Hérode jusqu'au début de l'insurrection (4 av. JC - 66 apr. JC)
  • Chapitre I. Avènement d'Archélaüs. Sédition des docteurs
  • II. Archélaüs et Antipas à Rome. Conseil tenu par Auguste
  • III. Sabinus à Jérusalem. Soulèvement de la Pentecôte
  • IV. Troubles dans les provinces : Judas fils d'Ezéchias, Simon Athrongée
  • V. Pacification de la Judée par Varus
  • VI. Archélaüs accusé à Rome par les notables Juifs. Auguste partage le royaume d'Hérode entre ses fils
  • VII. Le faux Alexandre. Fin d'Archélaüs et de Glaphyra
  • VIII. La Judée sous les procurateurs. Judas le Galiléen. Les trois sectes juives et en particulier les Esséniens
  • IX. Antipas et Philippe. Le procurateur Pilate. Jeunesse d'Agrippa
  • X. Affaire de la statue de Caligula
  • XI. Avènement de Claude. Agrippa et Hérode (de Chalcis) rois. Retour au régime des procurateurs
  • XII. Le procurateur Cumanus. Agrandissements d'Agrippa II
  • XIII. Le procurateur Félix. Sicaires, faux prophètes et brigands.
  • XIV. Les procurateurs Festus, Albinus, Gessius Florus. Emeute de Césarée. Pillage de Jérusalem
  • XV. Intervention de Bérénice. Florus chassé de Jérusalem
  • XVI. Mission de Neapolitanus. Discours d'Agrippa
  • XVII. Prise de Masada par les insurgés. Abolition des sacrifices pour Rome. Les insurgés conquièrent la Ville haute, la tour Antonia, le Palais ; massacre de la garnison romaine
  • XVIII. Massacres des Juifs par les Grecs dans les villes de province ; représailles juives. Emeute d'Alexandrie. Entrée en campagne de Cestius Gallus
  • XIX. Echec de Cestius contre Jérusalem ; sa retraite
  • XX. Massacre de Damas. Les généraux de l'insurrection. Josèphe organise la défense en Galilée
  • XXI. Conflit entre Josèphe et Jean de Gischala. Pillage de Tibériade
  • XXII. Préparatifs à Jérusalem. Rapines de Simon Bargioras en Idumée
    
    
• LIVRE III. Depuis la prise du commandement par Vespasien jusqu'à la soumission de la Galilée (67 ap. JC)
  • Chapitre I. Néron désigne Vespasien comme général en chef contre l'insurrection
  • II. Défaite des Juifs devant Ascalon. Vespasien à Ptolémaïs
  • III. Description des diverses parties de la Palestine : Galilée, Pérée, Samarie, Judée
  • IV. Opérations de la garnison romaine de Sepphoris. Arrivée de Titus. Dénombrement des forces romaines
  • V. L'armée romaine
  • VI. Vespasien entre en Galilée. Débandade de l'armée de Josèphe
  • VII. Siège et prise de Jotapata
  • VIII. Josèphe se livre aux Romains. Son entretien avec Vespasien
  • IX. Destruction des pirates de Joppé. Sentiments à Jérusalem. Vespasien dans le royaume d'Agrippa. Capitulation de Tibériade
  • X. Bataille et prise de Tarichées. La guerre sur le lac
    
    
• LIVRE IV. Depuis la soumission de presque toute la Galilée jusqu'au séjour de Vespasien à Alexandrie
  • I. Siège de Gamala
  • II. Jean à Gischala ; sa fuite à Jérusalem
  • III. Les zélateurs et Ananos
  • IV. Intervention des Iduméens
  • V. Mort d'Ananos et de Zacharie
  • VI. Crimes des zélateurs
  • VII. Jean prend le pouvoir absolu
  • VIII. Vespasien subjugue la Judée
  • IX. Simon fils de Gioras et les zélateurs
  • X. Vespasien, proclamé empereur, libère Josèphe
  • XI. Défaite et mort de Vitellius ; Vespasien à Alexandrie
    
    
• LIVRE V. Depuis l'avance de Titus contre Jérusalem jusqu'aux premiers ravages de la famine
  • I. Les factions à Jérusalem ; l'avance de Titus
  • II. Dangers que court Titus
  • III. Jean pénètre dans le Temple ; revers des Romains
  • IV. Description de Jérusalem
  • V. Description du Temple
  • VI. Travaux de siège des Romains
  • VII. Revers des Romains
  • VIII. Les Romains prennent le second mur
  • IX. Discours de Josèphe aux Juifs
  • X. Désertions, misère et famine à Jérusalem
  • XI. Cruautés des Romains ; revers et succès de Titus
  • XII. Conseil de guerre de Titus
  • XIII. Simon tue Mathias ; Jean pille le Temple ; affreuse famine
    
    
• LIVRE VI. Depuis l'achèvement des travaux romains jusqu'à la prise de la ville
  • I. Chute de la tour Antonia ; violents combats
  • II. Malgré Josèphe et Titus, le parti de la résistance l'emporte ; incendie des portiques du Temple
  • III. La famine s'aggrave ; une mère dévore son enfant
  • IV. Nouveau Conseil de guerre sur le sort du Temple ; incendie du Temple, malgré les efforts de Titus
  • V. Ravages de l'incendie ; prédictions et oracles
  • VI. Discours de Titus à Simon et à Jean ; il décide de détruire la ville
  • VII. Sort du Palais Royal ; les Juifs tentent d'échapper par les mines
  • VIII. Livraison des trésors du Temple : les Romains prennent la ville haute.
  • IX. Entrée de Titus à Jérusalem ; sort des captifs
  • X. Coup d'oeil sur le passé de Jérusalem
    
    
• LIVRE VII. Depuis la destruction de Jérusalem jusqu'à la fin de la guerre
  • I. Jérusalem est rasée ; Titus récompense les vainqueurs
  • II. Simon est fait prisonnier
  • III. Les Juifs d'Antioche sont accusés d'être des incendiaires
  • IV. Réception de Vespasien à Rome : révolte des Gaulois et incursions des Sarmates
  • V. Triomphe de Vespasien et de Titus ; fondation du temple de la Paix
  • VI. Siège et prise de Machaeron
  • VII. Malheurs de la Commagène ; invasions des Alains
  • VIII. Les Romains assiègent Masada
  • IX. Prise de Masada ; suicide de la population
  • X. Les sicaires en Egypte ; destruction du temple d'Onias
  • XI. Les sicaires à Cyrène ; accusation portée contre Josèphe. Epilogue