MULI MARIANI

Marius, pour parer aux inconvénients résultant de l'immense convoi de bagages qui accompagnait une armée en marche, imagina de faire porter à chaque soldat des vivres pour un certain nombre de jours, avec les ustensiles nécessaires pour apprêter ces aliments et son bagage personnel, le tout au haut d'une perche attachée à son dos. On conserva dans la suite cet usage, comme le prouve la figure ci-jointe, représentant un des soldats de l'armée de Trajan, d'après la colonne Trajane.

Quand Marius introduisit cet usage pour la première fois, cette nouveauté fit rire, et de là le sobriquet que l'on donna aux soldats de Marius, muli Mariani, parce que, comme des bêtes de somme, ils portaient leurs charges sur leur dos (Front. Strateg. IV, 1, 7 ; Festus, s.v. et v. Aerumnula).