TOLLENO (κήλων-ώνειον)
- Bascule, machine très simple qui sert à tirer de l'eau d'un puits et est encore en usage dans plusieurs parties de l'Europe ; elle se compose d'une longue perche, avec une corde et un seau à l'un des bouts et à l'autre un contrepoids, posée en équilibre sur une forte traverse. Quand elle était très longue, elle jouait, comme on le voit ici, dans un massif en maçonnerie élevé tout exprès, et percé d'une sorte de lucarne où elle était engagée (Festus, s.v. ; Plaut. Fragm. ap. Fest. v. Reciprocare ; Plin. H.N. XIX, 20).
|
La gravure est empruntée à une peinture de
Pompéi, qui représente un paysage égyptien.
On y voit le puits avec le seau (situla) suspendu au-dessus ; deux
hommes font marcher le levier, qui a précisément
la forme courbe dont parle Martial (IX, 19, antlia curva).
- Machine de construction analogue, qui, dans des opérations militaires sur terre ou sur mer, servait à élever un certain nombre d'hommes au niveau des remparts de l'ennemi, etc. (Liv. XXIV, 34 ; XXXVIII, 5 ; Veg. Mil. IV, 21).
Illustration complémentaire |
|
|
Puits à balancier alimentant un abreuvoir © Agnès Vinas |