PSEUDOURBANA, sous-entendu AEDIFICIA
Les parties d'une ferme, d'une propriété rurale qui étaient appropriées pour recevoir le propriétaire et sa famille, la maison d'habitation, par opposition aux bâtiments de la ferme et aux logements des fermiers et de leurs gens, familia rustica (Vitruv. VI, 5, 3 ; cf Columell. I, 6, 1). Le mot pseudo-urbain, que l'on pourrait traduire par qui n'est au fond que la villa, était employé pour désigner la partie ci-dessus mentionnée de la villa, parce que, quoique ce fût en réalité une maison de campagne, elle était bâtie sur le même plan et avec le même luxe qu'une maison de ville.
Illustration complémentaire |
|
|
Aile d'une villa au bord de la mer © Agnès Vinas |