CALONES

  1. Esclaves appartenant aux soldats romains (Festus, s.v.), qui suivaient leurs maîtres dans les campagnes, se tenaient à leurs ordres, les accompagnaient à leurs exercices et remplissaient tous les devoirs exigés d'un domestique : ainsi ils portaient le vallum, etc (Cic. Nat. Deor. III, 5 ; Serv. ad Virg. Aen. VI, 1 ; et Nonius, s.v.).
  1. Valet de ferme (Hor. Sat. I, 6, 103), porteur d'un palanquin ou d'une chaise (Seneca, Ep. 110) ; par suite, domestique en général.

Illustration complémentaire

L'esclave du cavalier Flavius Bassus se tient derrière lui
avec des armes de rechange
Stèle funéraire de Flavius Bassus
2° moitié du I° s. après JC
Römisch-Germanisches Museum, Köln (Allemagne), 2002

© Agnès Vinas