Andrea Sacchi - Didon abandonnée (1660) - Musée des Beaux-Arts de Caen
Jupiter ayant convenu que la destinée d'Enée n'était pas de s'arrêter dans le royaume de Carthage, Enée a dû s'exécuter et s'arracher des bras de la malheureuse Didon. Dévastée par la fureur de la passion, la reine lance contre le Troyen et sa descendance une terrible malédiction prophétique, à court et long terme, puis s'offre elle-même en sacrifice dans un rituel sanglant, qui contraste d'autant plus avec la douceur apaisée du lamento que Purcell composera des siècles plus tard à la fin de son opéra Dido & Aeneas. |
La mort de Didon
Traduction de Paul Veyne Texte lu par Daniel Mesguich et posté sur son site Youtube |
1. Texte à traduire et à commenter
2. Documents complémentaires
|
Purcell - Dido & Aeneas - Acte III - Lamento de Didon - Opéra comique - Salle Favart, 2008
Direction musicale, William Christie - Mise en scene, Deborah Warner - Avec Malena Ernman dans le rôle de Didon.
Chour et orchestre Les Arts Florissants