Des paysans daces viennent au devant de l'empereur et implorent sa protection.
Trajan offre un grand sacrifice sur un autel voisin de cinq autres.