Commode | © Agnès Vinas |
XV. Hujus successor L. Antoninus Commodus nihil paternum habuit, nisi quod contra Germanos feliciter et ipse pugnavit. Septembrem mensem ad nomen suum transferre conatus est, ut Commodus diceretur. Sed luxuria et obscenitate depravatus, gladiatoriis armis saepissime in ludo, deinceps etiam in amphitheatro cum hujusmodi hominibus saepe dimicavit. Obiit morte subita, atque adeo, ut strangulatus, vel veneno interfectus putaretur, cum annis XII post patrem et VIII mensibus imperasset ; tanta exsecratione omnium, ut hostis humani generis etiam mortuus judicaretur. | XV. L. Antonin Commode, son successeur, ne ressembla en rien à son père, si ce n'est qu'il combattit lui-même avec succès contre les Germains. Il voulut que le mois de septembre portât son nom, et fût appelé Commode. Avili par la luxure et la débauche, il se battit fort souvent, avec les armes des gladiateurs, dans les salles où ils s'exercent, puis dans l'amphithéâtre même, contre cette espèce d'hommes. Il mourut subitement (Ap. JC. 193), et sa mort fut si prompte qu'il passa pour avoir été étranglé ou empoisonné. Il avait régné, après son père, douze ans et huit mois ; et il s'était fait tellement exécrer, qu'on le déclara même après sa mort ennemi du genre humain. |