LXXII - Viriathus (an de Rome 607 à 613)

Chapitre 71SommaireChapitre 73

Viriathus, Lusitanien de naissance, fut d'abord contraint par la pauvreté d'exercer le métier de soldat. Ensuite son activité le rendit chasseur (1), et son audace, brigand. Enfin, devenu chef de bandits, il déclara la guerre aux Romains, et battit successivement leurs généraux Unimanus et Caïus Nigidius. Il aima mieux faire la paix avec eux, avant d'avoir été entamé qu'après avoir été vaincu : mais, comme ils refusaient de lui rendre les armes qu'ils lui avaient prises, quoiqu'il leur eût donné d'autres objets en échange, il recommença la guerre. Cépion, ne pouvant le vaincre que par une trahison, gagna à prix d'argent deux de ses gardes, qui le tuèrent un jour qu'il s'était endormi sur la terre nue. Le sénat désapprouva cette victoire, parce qu'elle avait été achetée.


Chapitre 71Haut de la pageChapitre 73

(1)  Arntzen veut qu'on lise alacritate vector ; ce qui n'a guère de sens. Victor, qui se rencontre dans quelques manuscrits, n'en a pas davantage mais Schott a lu venator dans le plus grand nombre. Cette dernière leçon est conforme à celle de Florus, 1.2, 17, caeterum Lusitanos Viriathus erexit, vir calliditatis acerrimae, qui ex venatore latro, etc.