XXX - Gallus et Hostilien (an de Rome 1005) |  |  |  |
A la nouvelle de la mort de Dèce, le sénat créa augustes Gallus et Hostilien ; et césar, Volusien, fils de Gallus (1). Quelque temps après se déclara dans Rome une peste violente, pendant laquelle mourut Hostilien. Alors toute l'affection des Romains se porta sur Gallus et Volusien, à cause du soin qu'ils prenaient des funérailles des citoyens de tout état que cette peste avait emportés. |  Trebonianus Gallus |
| | |
| (1) Aurelius Victor paraît être contredit par l'auteur de l'Epitome, qui rapporte qu'Hostilien ne fut créé auguste qu'après Gallus et son fils Volusien. Il se trompe aussi quand il assure que celui-ci ne fut élevé qu'à la dignité de césar ; car Zozime et l'auteur de l'Epitome rapportent qu'il fut nommé auguste par le sénat. |