[Athènes, 5 novembre 50 av.JC]
A SON CHER TIRON
Vous écrire ce qui se passe en moi, c'est ce que je ne
puis ni ne veux faire. Je vous dis seulement : venez vite et
bien portant. C'est tout ce que je puis désirer pour
votre satisfaction comme pour la mienne. Aujourd'hui
troisième jour de notre séparation, j'arrive
à Alysia, cent vingt stades en deçà de
Leucade, où je compte voir arriver vous en personne ou
Marion avec une lettre de vous. Soignez-vous autant que vous
m'aimez, ou autant que vous savez que je vous aime.
![]() |
![]() |
![]() |
Edition des Lettres de Cicéron - Collection des Auteurs latins de Nisard, in Oeuvres complètes de Cicéron, tome V, Paris, Firmin-Didot (1869) - Traduction de M. Defresne